Schalten Sie Ihr Debian GNU/Linux-System niemals einfach aus! Sie
riskieren in diesem Fall einen Verlust Ihrer Daten!
Wenn Sie Ihren Computer zu Hause benutzen, möchten Sie ihn vielleicht
nachts abschalten (eigentlich schaltet kein richtiger Linux-Fan seinen
Computer jemals ab, aber trotzdem wollen wir diesen Ausnahmefall kurz
besprechen...).
Es ist eine sehr schlechte Idee, einen Linux-Computer nach der Arbeit
einfach auszuschalten oder die RESET-Taste zu drücken. Der
Linux-Kernel hat, um die Performance zu erhöhen, einen internen
Festplatten-Cache. Das bedeutet, daß Informationen temporär im Speicher (RAM)
des Computers abgelegt werden, bevor sie auf der Festplatte
gespeichert werden. Die beschleunigt viele Aktionen stark. Periodisch
werden diese Informationen auf die Festplatte gespeichert. Dies
können Sie auch selber durch das Kommando sync erreichen.
Um Ihren Rechner ordnungsgemäß herunterzufahren, benutzen Sie
bitte das Kommando reboot oder drücken Sie CTRL+ALT- und
DEL-Tasten gleichzeitig. Debian GNU/Linux wird nun unmittelbar alle Programme beenden,
alle Daten auf Festplatte speichern und den Rechner neu starten.
Um den Rechner abzuschalten, müssen Sie Superuser (root) sein.
Benutzen Sie das Kommando
shutdown -h now. Wenn Sie
die Zeile System halted, it's safe to turn off the computer.
sehen, können Sie den Rechner ausschalten.
Bei neueren Computern mit Advanced Power Management-Unterstützung
(APM) und einem Kernel, der dies unterstützt, schaltet sich
der Rechner selbsttätig ab.
Sie können aber auch als normaler User den Rechner jederzeit mit der
Tastenkombination CTRL-ALT-ENTF herunterfahren, wenn der
Superuser dies nicht deaktiviert hat (in /etc/inittab).
Keine Angst, das System wird auch so korrekt runtergefahren.